The developer of the CupidBot app that uses AI to let human users screen, rate and talk to women in their place repeatedly denied the activity was affecting Match Group sites, the complaint asserts.