Simmons Hanly Conroy, based in the St. Louis metropolitan area, allegedly filed sham lawsuits and scripted witness testimony, according to plastic pipe manufacturer J-M Manufacturing.