Overall law firm merger activity has slowed down during the pandemic, but several midsize or regional firms have expansion plans for 2022.