Chris Emerson, the new senior director of legal operations and innovation at Quarles & Brady, believes that analytics will open up more pricing and budgeting flexibility at law firms. But even as use of the technology grows it likely won’t weaken the grip of the billable hour.