A coalition of law firms called the precedent on when lawyers can collect fees as the prevailing party “an outlier with which almost all other circuits disagree.”