There has never before been such a plethora of legal technology options on the market. Whether or not that’s a good thing, however, depends on your perspective.