Summer associate recruiting will return to August in 2021, after a one-year move to January due to COVID, but schools and firms are planning to conduct interviews virtually—a move that could become permanent.